مصطلحات الذكاء الاصطناعي، قاموس المبتدئ

مصطلحات الذكاء الاصطناعي قد تبدو مخيفة، لكن أغلبها بسيط حين يُشرح جيّداً. هذا القاموس يشرح 30 مصطلحاً تسمعها كل يوم، بلا تعقيد تقني، بأمثلة عملية.

مصطلحات النماذج الأساسية

1) AI / Artificial Intelligence، الذكاء الاصطناعي

مظلّة تشمل كل ما يجعل الحاسوب "ذكياً"، من التنبّؤ بالطقس إلى ChatGPT. ليس شيئاً واحداً، أنواع كثيرة.

2) ML / Machine Learning، تعلّم الآلة

نوع من AI. البرنامج يتعلّم من بيانات بدل أن يُبرمج قواعد. مثال: تعطي البرنامج آلاف صور قطط وكلاب مصنّفة، يتعلّم التمييز.

3) Deep Learning، التعلّم العميق

نوع من ML يستخدم شبكات عصبية بطبقات عميقة. أساس كل النماذج الحديثة الكبيرة.

4) Neural Network، الشبكة العصبية

نموذج مستوحى من دماغ الإنسان (بشكل مبسّط جدّاً). عقد (Nodes) مترابطة تعالج المعلومات.

5) LLM / Large Language Model، نموذج لغوي كبير

نموذج ضخم تعلّم من مليارات النصوص. يتنبّأ بالكلمة التالية بناءً على السياق. مثال: ChatGPT، Claude، Gemini، Llama.

6) GenAI / Generative AI، الذكاء الاصطناعي التوليدي

يولّد محتوى جديد (نصّ، صور، فيديو، صوت، كود) بدل تصنيف أو تنبّؤ. أهم اتّجاه 2022-2026.

7) Foundation Model، النموذج الأساسي

نموذج كبير مدرَّب على بيانات ضخمة، قابل للتخصيص لمهامّ متعدّدة. GPT-5.6 نموذج أساسي.

مصطلحات الاستخدام اليومي

8) Prompt، البرومت / الأمر

الرسالة التي تكتبها للنموذج. مثل السؤال للبحث. أهم مهارة: كتابة برومت جيّد.

9) Token، التوكن

وحدة نصّ صغيرة. الكلمة الإنجليزية 1-2 توكن، الكلمة العربية 2-4. الأسعار تُحسب بالتوكنات.

10) Context Window، نافذة السياق

كم توكن يستطيع النموذج قراءته دفعة واحدة. GPT-5.6: 400K، Claude: 200K، Gemini: 2M.

11) Temperature، درجة الحرارة

بارامتر يحدّد "عشوائية" الجواب. 0 = ثابت متوقّع. 1 = إبداعي متنوّع. للكتابة الإبداعية 0.7-1.0، للحقائق 0-0.3.

12) Top-P (Nucleus Sampling)

بديل عن Temperature. يختار من أعلى X٪ من الاحتمالات. 0.9 = يختار من أعلى 90%.

13) System Prompt، التعليمات النظامية

تعليمات ثابتة تُوجّه النموذج طوال المحادثة ("أنت مساعد قانوني، ردودك بالعربية"). مختلفة عن User Prompt (أسئلتك).

14) Chat History، سجل المحادثة

كل ما سبق في المحادثة الحالية. النموذج يعرفها ما دام في نفس المحادثة.

15) Memory، الذاكرة

قدرة النموذج على تذكّر معلومات عبر محادثات مختلفة. ChatGPT: مفعّلة. Claude: عبر Projects. Gemini: مرتبطة بحساب Google.

مصطلحات الجودة والقيود

16) Hallucination، الهلوسة

حين يخترع النموذج معلومات خاطئة بثقة. أكبر ثغرة في النماذج. الحلّ: تحقّق دائماً.

17) Bias، التحيّز

النموذج مدرَّب على بيانات فيها تحيّزات (جغرافية، ثقافية، جنسانية). قد يعكسها في إجاباته.

18) Alignment، التوافق

جهد جعل النموذج يتّبع القيم الإنسانية (لا يؤذي، لا يكذب، مفيد). صعب علمياً.

19) Safety، السلامة

سياسات وضوابط لمنع النموذج من إنتاج محتوى ضارّ (سلاح، أذى نفسي، محتوى غير أخلاقي).

20) Guardrails، الحواجز

قيود مبرمَجة تمنع النموذج من مواضيع معيّنة. الشركات تصمّمها.

مصطلحات التطوير والتحسين

21) Fine-tuning، الضبط الدقيق

تدريب النموذج على بيانات إضافية لتخصيصه لمهمّة معيّنة. مثال: نموذج قانوني مضبوط على قوانين سعودية.

22) RAG (Retrieval-Augmented Generation)

تقنية تربط النموذج بقاعدة بيانات، يبحث في مستنداتك ثم يجيب. تحلّ الهلوسة. مستخدمة في شات بوت الشركات.

23) Embedding، التضمين

تحويل النصّ إلى أرقام (متّجهات) يستطيع الحاسوب معالجتها. أساس البحث الدلالي (Semantic Search).

24) Vector Database، قاعدة بيانات المتّجهات

قاعدة تُخزّن Embeddings للبحث السريع. Pinecone، Weaviate، Chroma من الأشهر.

25) Model Card، بطاقة النموذج

مستند رسمي يصف قدرات النموذج، قيوده، بيانات تدريبه، تحيّزاته. الشركات الجادّة تنشرها.

مصطلحات المتقدّمة

26) Agent / AI Agent، الوكيل

نموذج + أدوات + حلقة تخطيط ينفّذ مهاماً متعدّدة الخطوات. مثال: ChatGPT Agent، Claude Computer Use.

27) MCP (Model Context Protocol)

بروتوكول أنشأته Anthropic 2024 يسمح للنماذج بالاتّصال بأدوات (Google Drive، GitHub، قواعد بيانات) بأمان.

28) Chain of Thought، سلسلة التفكير

تقنية برومت تجعل النموذج يفكّر خطوة خطوة قبل الرد. تحسّن الأداء في المسائل المعقّدة.

29) Multimodal، متعدّد الوسائط

نموذج يفهم أكثر من نوع مدخلات (نصّ + صور + صوت + فيديو). GPT-4o، Gemini 3، Claude Sonnet 5 كلها متعدّدة الوسائط.

30) AGI (Artificial General Intelligence)، الذكاء العام

نموذج فرضي بذكاء بشري شامل، يستطيع أيّ مهمّة عقلية يستطيعها الإنسان. لا يوجد بعد. Sam Altman يقول 2027، خبراء آخرون يقولون 15+ سنة.

مصطلحات إضافية مهمّة

API (Application Programming Interface)

طريقة استخدام النموذج من داخل تطبيقك بدل الواجهة الحوارية. للمطوّرين.

SaaS (Software as a Service)

اشتراك شهري بدل شراء البرنامج. ChatGPT Plus مثال.

Open Source vs Closed Source

مفتوح المصدر: يمكنك تنزيل النموذج، تعديله، تشغيله بنفسك (Llama، Mistral). مغلق: الشركة تحتفظ به (GPT-5.6، Claude، Gemini).

GPU / Graphics Processing Unit

معالج رسومي، الأجهزة التي تدرّب النماذج. NVIDIA H100 الأشهر.

Training / Inference

Training = تدريب النموذج (مرّة واحدة، بمليارات الدولارات). Inference = تشغيله (كل مرّة تسأله).

Benchmark

اختبار قياسي لمقارنة أداء النماذج (MMLU، HumanEval، ARC-AGI).

Fine-tuned Model

نسخة مخصّصة من نموذج أساسي. مثال: Med-PaLM (نسخة Google طبية).

Prompt Injection

هجوم أمني يزرع تعليمات مخفية في نصّ يقرأه النموذج، تجعله يفعل ما لم يُطلَب منه.

Deepfake

محتوى مزيّف (صورة/فيديو/صوت) يبدو حقيقياً. تُنتج بأدوات AI.

Zero-Shot / Few-Shot / One-Shot

• Zero-Shot: تعطي مهمّة بلا أمثلة
• One-Shot: مع مثال واحد
• Few-Shot: مع عدّة أمثلة

النماذج الحديثة تعمل Zero-Shot جيّداً، لكن Few-Shot أدقّ.

كيف تستخدم هذا القاموس

1. حين تسمع مصطلحاً جديداً، ارجع هنا
2. حين تقرأ عن AI في الأخبار، كثير من المصطلحات هنا
3. حين تختار أداة، ستفهم مواصفاتها التقنية
4. حين تتحدّث مع مطوّر أو مسوّق، ستكون في نفس اللغة

المصادر الرسمية

• OpenAI، Glossary
• Anthropic، Documentation
• Google AI، Terminology
• Stanford AI Index، قاموس علمي

---

اقرأ أيضاً: كيف تبدأ مع الذكاء الاصطناعي · هندسة البرومت، الدليل الشامل · الذكاء الاصطناعي، نظرة 2026 · أخطاء المبتدئين مع الذكاء الاصطناعي